Slander thrown upon me

Panditaradhya · 12th century · from the Kannada original

Original

ಇಲ್ಲದ ಕುತ್ತವ ಕೊಂಡು ಬಲ್ಲವರ ಬಾಯ ಹೊಗಹೋದಡೆಆ ಬಲ್ಲ ಬಲ್ಲವರೆಲ್ಲ ಆ ಬಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲತ್ತಗೊಳುತ್ತಿದ್ದರು.ಇದೆಲ್ಲಿಯ ಕುತ್ತವೆಂದು ತಿಳಿದು ವಿಚಾರಿಸಲುಅದಲ್ಲೇ ಬಯಲಾಯಿತ್ತು, ಗುರುಸಿದ್ಧಮಲ್ಲಾ.

Translation

Slander thrown upon me, I tried to clear my nameBy talking to people; they too fell in the same trapWhen I tried to get at the root of the matterFound it all started with the same people, Gurusiddamalla

Did this poetry & its translation speak to you?

Tell Krishna what you thought →

Position Thist in Vachana hub

← All translations