Kagga 361
D. V. Gundappa · from the Kannada original

Transliteration
elliyO vidhiya gUDhada karmashAleyalinilgadADuttihudu yantra kIlugaLuellAguhOgugaLumA chakragatiyantetallaNavu ninagEke? – MANKUTIMMA
Interpretation
One of the defining characteristics of this Universe is that it is in a state of constant change
This constant dynamic behavior is seen not only at the macro level; but also in the phenomenon of evolution of every inhabitant here
Mankutimma, such is the Universe in which you are living in. You are constantly evolving bit by bit – often without you even being aware about it. The Creator in his manifestation as Destiny is perennially working upon you as well as everyone around you…your Karma plays a major role in determining how your present & future unfold. Thereby, do not worry about the end results & how you can shape them…your duty is to learn, analyse, absorb & give it your best shot at whatever you do…and then repeat the whole process again. You are in control of only what you can execute…the rest is not in your hands…so don’t fret about it.
Did this poetry & its translation speak to you?
